Франсиско де ла Торе
Към нощта

Превод от испански: Александър Муратов, Атанас Далчев, 1978

chitanka.info

Веднъж ли ти за мен накичваше се, моя

приятелко сияйна нощ? Веднъж ли ти,

изпълнена със страхове и самоти,

смущаваше на кроткото небе покоя?

Между звездите много мойта скръб приемат

и с радост слушали са моя стон и зов,

но и най-глухата и чужда на любов

изпитвала е сигурно любовен шемет.

Обичат, ах, и знаят те, че съм възпял

премеждието им, оплаквайки и свойто,

на твойто наметало в гънките загърнат.

Хилядоока нощ, чуй тихата ми жал:

тъй като моят плач е плод ненужен, който

на любовта поднасям, в неин роб превърнат.

Заслуги

Имате удоволствието да четете тази книга благодарение на Моята библиотека и нейните всеотдайни помощници.

http://chitanka.info

Вие също можете да помогнете за обогатяването на Моята библиотека. Посетете работното ателие, за да научите повече.